Клапка Джером: Трое в одной лодке, не считая собаки. Трое на четырех колесах. Рассказы

Аннотация к книге «Трое в одной лодке, не считая собаки. Трое на четырех колесах. Рассказы» (16+)
Роман Джерома Клапки Джерома «Трое в лодке», написанный по воспоминаниям о медовом месяце на Темзе, принес автору мировую славу, повлиял на множество юмористов и сатириков и к тому же способствовал развитию речного туризма. История трех друзей, отправившихся в поход по реке, по сей день остается непревзойденным образчиком английского юмора. Продолжение романа — «Трое на четырех колесах» о заграничном велотурне и не менее веселые рассказы — в сборнике.
Автор: Джером Клапка Джером
Переводчик: Салье Михаил Александрович, Жаринцова М., Маянц В.
Издательство: Эксмо, 2016 г.
Серия: 100 главных книг
ID товара: 517804
ISBN: 978-5-699-85426-4
Оформление
Масса: 582 г
Размеры: 208x133x29 мм
Содержание
Джером Клапка Джером. С. Маркиш
Трое в одной лодке, не считая собаки. Перевод М.
Салье
Трое на четырех колесах. Перевод М. Жаринцовой
РАССКАЗЫ
Герой. Перевод В. Маянц
Злодей. Перевод В. Маянц
Героиня. Перевод В. Маянц
Адвокат. Перевод В. Маянц
Старичок. Перевод В. Маянц
Истории, рассказанные после ужина (1891).
Перевод И. Бернштейн
Памяти дона Джона Ингерфилда и жены его Анны
Перевод В. Хинкиса
Портрет женщины. Перевод В. Хинкиса
Дух маркизы Эплфорд. Перевод И. Бернштейн
Следует ли женатому человеку играть в гольф?
Перевод В. Хинкиса
Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать
то, что говорим? Перевод И. Бернштейн
Почему мы не любим иностранцев? Перевод В.
Хинкиса